注1)输入轴换算惯性力矩仅为减速机的数值,不包括马达的惯性力矩。

注2)最高输入转速为5000rpm,正常情况下请将转速控制在3000rpm以下。

注3)容许径向负荷为输出轴中央部的数值。

Note 1) The moment of inertia of input shaft conversion is only gained from the reducer, so it

does not include moment of inertia of the motor

Note 2) The max, input speed is 5000rpm. Usually set to 3000rpm or less

Note 3) The permissible radial load is indicated on the center of the output shaft

注1安装基准系列马达适用表记载系列)以外的马达时,每次都是与我 

们联系。法兰尺寸可能不同)

注2输入轴换算惯性力短仅为减速机的数值,不包括马达的惯性力矩。

注3最高输入转速为50rpm。正常情况下请转速控制在3000pm以下,

注4)容许径向负荷表示輸出轴中央部位的值。 

注5)马达的安装顺序请参照P158。

注6)输出轴旋转方向与马达输入旋转方向相同

Note1) In case of attachment to a motor beyond the standard models(motor matching series)，contact us. (How to measure dimensions of 

the flange may be changed in some cases.

Note2) The moment of inertia of input shaft conversion is only gained from the reducer, so it does not include moment of inertia of the motor

Note3)The max input speed is 5000rpm, and usually set to 3000rpm or less

Note 4) The permissible radial load is indicated on the center of the output shaft

Note 5)For motor assembly procedure, see 158 page

Note 6)Rotation of the output shaft is in the same direction as motor